Im britischen Zoo in Edinburgh ist für die Pinguine die Brutzeit eingeläutet worden. Dafür stellen ihnen die Mitarbeiter zahlreiche Ringe zur Verfügung, die als Nester dienen sollen. Doch so einfach lassen sich die Eselspinguine nicht mit ihrer neuen Brutstätte abfertigen.
